Erich Keiser
Avec Erich Keiser, le jury distingue ainsi pour la première fois un spécialiste de la production du livre, soulignant par là l’importance du partenariat qui lie l’imprimeur, l’artiste et l’éditeur: «Erich Keiser a une façon interdisciplinaire de considérer son travail entre édition, design et production, donnant ainsi leur chance à des produits non conventionnels et de grande qualité.»
Le savoir-faire technique est fortement lié aux sites de production, et ceux-ci délocalisent à l’étranger en raison des contraintes économiques: autant de raisons pour le jury de thématiser cette perte progressive de savoir-faire.
Une imprimerie au rayonnement international
Depuis 1998, cinquante publications sorties des presses de l’imprimerie Odermatt ont été reconnues parmi les plus beaux livres suisses. Erich Keiser a toujours fait l’unanimité, que ce soit par son intransigeance sur la qualité de l’impression ou par son ouverture et son soutien à des projets et des solutions non conventionnels. A la fois spécialiste et conseiller, il est toujours prêt à s’investir dans des solutions individuelles et à reconsidérer et optimiser les processus techniques. Il rend ainsi possibles les choix artistiques et apporte à la réalisation du livre une contribution qui va bien au-delà de l’aspect matériel.
L’imprimerie joue un rôle de pionnier dans les procédés novateurs d’impression, et son rayonnement va bien au-delà des frontières du pays. C’est ainsi que des galeries londoniennes ou new-yorkaises réputées font imprimer leurs catalogues auprès d’une petite entreprise sise à Dallenwil dans le canton de Nidwald. (OFC/gbr)