{"id":4143,"date":"2018-01-01T15:32:00","date_gmt":"2018-01-01T14:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/projects.atxeit.ch\/syndicom\/?post_type=article&p=4143"},"modified":"2025-07-30T09:48:54","modified_gmt":"2025-07-30T07:48:54","slug":"participation-a-levenement-de-team","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/article-guide\/participation-a-levenement-de-team\/","title":{"rendered":"Participation \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement de team"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Mon employeur organise chaque ann\u00e9e une journ\u00e9e de team building suivie d\u2019un ap\u00e9ritif. Elle a toujours lieu le samedi pour ne pas perturber le travail pendant la semaine. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Dans l\u2019invitation, il est mentionn\u00e9 que, la participation \u00e9tant facultative, la journ\u00e9e n\u2019est pas cr\u00e9dit\u00e9e en temps de travail. Mais l\u2019employeur attend que chacun y participe, et il pr\u00e9cise que tout d\u00e9sistement doit \u00eatre motiv\u00e9 par \u00e9crit. Suis-je oblig\u00e9 de participer ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Si l\u2019employeur dit que la journ\u00e9e est facultative, cela devrait normalement ne pas poser de probl\u00e8me. Les employ\u00e9-es sont libres d\u2019y participer ou non. <\/p>\n\n\n\n

Mais dans ce cas, l\u2019attente clairement formul\u00e9e de l\u2019employeur impose une autre interpr\u00e9tation. Vu les rapports de force existants, il est difficile de d\u00e9terminer si l\u2019invitation constitue un souhait ou une directive. <\/p>\n\n\n\n

Pour le savoir, motive ton d\u00e9sistement! Si l\u2019employeur le refuse, c\u2019est clairement une directive.<\/p>\n\n\n\n

Mon employeur estime que la journ\u00e9e \u00e9tant facultative, elle ne peut pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme temps de travail. Est-ce l\u00e9galement admissible ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le caract\u00e8re facultatif est LE crit\u00e8re : Tant que l\u2019employ\u00e9-e est libre de ne pas y participer, la journ\u00e9e n\u2019a pas \u00e0 \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme temps de travail. <\/p>\n\n\n\n

Toutefois, si l\u2019employeur refuse ton d\u00e9sistement, ce n\u2019est plus une journ\u00e9e facultative. L\u2019invitation devient directive et la journ\u00e9e doit \u00eatre inscrite comme temps de travail. <\/p>\n\n\n\n

Ordonnance 1 relative \u00e0 la loi sur le travail:<\/strong> Selon l\u2019art. 13, al. 1, \u00ab est r\u00e9put\u00e9e dur\u00e9e du travail le temps pendant lequel le travailleur doit se tenir \u00e0 la disposition de l\u2019employeur\u00bb. L\u2019alin\u00e9a 4 de la m\u00eame disposition stipule en outre qu\u2019est aussi r\u00e9put\u00e9 temps de travail le temps qu\u2019un travailleur consacre \u00e0 une formation, sur ordre de l\u2019employeur ou en vertu de la loi.<\/p>\n\n\n\n

Au cas o\u00f9 mon employeur refuserait mon d\u00e9sistement, je souhaite savoir comment proc\u00e9der pour que la journ\u00e9e soit cr\u00e9dit\u00e9e en temps de travail. <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Si l\u2019employeur n\u2019accepte pas ton d\u00e9sistement, indique-lui que la participation n\u2019est plus facultative, mais obligatoire. Confronte-le avec les dispositions de l\u2019Ordonnance 1 relative \u00e0 la loi sur le travail. <\/p>\n\n\n\n

S\u2019il refuse toujours de cr\u00e9diter la journ\u00e9e en temps de travail, prends contact<\/a> avec syndicom ! Nous sommes l\u00e0 pour te conseiller et d\u00e9fendre tes int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Est-on oblig\u00e9 de participer aux activit\u00e9s organis\u00e9es par son \u00e9quipe au travail ?<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"article-category":[],"class_list":["post-4143","article","type-article","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nParticipation \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement de team - syndicom<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Y a-t-il une obligation de participer \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements de team ? Ton syndicat syndicom est en mesure de te conseiller.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/article-guide\/participation-a-levenement-de-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Participation \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement de team - syndicom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Y a-t-il une obligation de participer \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements de team ? Ton syndicat syndicom est en mesure de te conseiller.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/article-guide\/participation-a-levenement-de-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"syndicom\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-30T07:48:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/article-guide\\\/participation-a-levenement-de-team\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/article-guide\\\/participation-a-levenement-de-team\\\/\",\"name\":\"Participation \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement de team - syndicom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-01T14:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-30T07:48:54+00:00\",\"description\":\"Y a-t-il une obligation de participer \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements de team ? Ton syndicat syndicom est en mesure de te conseiller.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/article-guide\\\/participation-a-levenement-de-team\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/article-guide\\\/participation-a-levenement-de-team\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/article-guide\\\/participation-a-levenement-de-team\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Participation \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement de team\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"syndicom\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"syndicom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/logo.svg\",\"width\":297,\"height\":51,\"caption\":\"syndicom\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Participation \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement de team - syndicom","description":"Y a-t-il une obligation de participer \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements de team ? Ton syndicat syndicom est en mesure de te conseiller.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/article-guide\/participation-a-levenement-de-team\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Participation \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement de team - syndicom","og_description":"Y a-t-il une obligation de participer \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements de team ? Ton syndicat syndicom est en mesure de te conseiller.","og_url":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/article-guide\/participation-a-levenement-de-team\/","og_site_name":"syndicom","article_modified_time":"2025-07-30T07:48:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/article-guide\/participation-a-levenement-de-team\/","url":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/article-guide\/participation-a-levenement-de-team\/","name":"Participation \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement de team - syndicom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-01-01T14:32:00+00:00","dateModified":"2025-07-30T07:48:54+00:00","description":"Y a-t-il une obligation de participer \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements de team ? Ton syndicat syndicom est en mesure de te conseiller.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/article-guide\/participation-a-levenement-de-team\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/syndicom.ch\/fr\/article-guide\/participation-a-levenement-de-team\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/article-guide\/participation-a-levenement-de-team\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Participation \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement de team"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/","name":"syndicom","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/#organization","name":"syndicom","url":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2024\/06\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2024\/06\/logo.svg","width":297,"height":51,"caption":"syndicom"},"image":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/4143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/4143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43203,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/4143\/revisions\/43203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-category?post=4143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}