{"id":33175,"date":"2024-07-29T11:03:53","date_gmt":"2024-07-29T09:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/syndicom.ch\/?post_type=syn_magazine&p=33175"},"modified":"2025-09-01T15:16:44","modified_gmt":"2025-09-01T13:16:44","slug":"portrait-mauro-masone-graziella-zinnai","status":"publish","type":"syn_magazine","link":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/magazine\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\/","title":{"rendered":"\u00ab\u2009Ce sont les gens qui font avancer les choses \u00bb"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n

\u00ab\u2009Ce sont les gens qui font avancer les choses.\u2009\u00bb<\/h1>\n\n\n\n

Portrait de Graziella Zinnai et Mauro Masone<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Texte : Giovanni Valerio<\/strong>
Photo : Sandro Mahler<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans le syndicom magazine N\u00b0 41 \/ 2024.<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
Graziella Zinnai et Mauro Masone \u00a9 Sandro Mahler<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mauro :<\/strong> Notre fille de 8 ans nous demande sans arr\u00eat ce que nous allons faire au syndicat. Pourquoi papa doit-il se rendre \u00e0 une r\u00e9union ce soir\u2009? Pourquoi maman va \u00e0 Berne\u2009? <\/p>\n\n\n\n

Nous r\u00e9pondons que nous le faisons parce que c\u2019est important<\/strong>.<\/h2>\n\n\n\n

Il n\u2019est pas toujours facile de concilier notre engagement syndical avec la famille, mais nous pensons qu\u2019il est essentiel de participer et de faire entendre notre voix. <\/p>\n\n\n\n

Quand nous rencontrons les coll\u00e8gues qui se plaignent, nous leur expliquons que le syndicat, c\u2019est nous<\/a>. Nous attirons l\u2019attention sur les probl\u00e8mes et montrons ce qui peut \u00eatre am\u00e9lior\u00e9. Les secr\u00e9taires syndicaux-ales<\/a> ou le service d\u2019assistance juridique<\/a> ont la possibilit\u00e9 d\u2019intervenir et de donner un coup de main. Leur aide est importante et parfois d\u00e9cisive, mais nous sommes au front. <\/p>\n\n\n\n

Le syndicat, ce sont les personnes qui le forment<\/strong>.<\/h2>\n\n\n\n

Avec la commission du personnel<\/a> ou lors des discussions devant la machine \u00e0 caf\u00e9, il est important d\u2019impliquer les coll\u00e8gues. Si nous ne faisons rien, les choses ne feront qu\u2019empirer\u2009! \u00c0 la commission du personnel, les gens font la diff\u00e9rence, tout comme au syndicat et dans les entreprises. Ce sont les gens qui font bouger les choses avec leurs id\u00e9es, leurs paroles, leur passion. <\/p>\n\n\n\n

Marco Forte, secr\u00e9taire r\u00e9gional<\/a> tessinois, a incarn\u00e9 pour nous cette conscience syndicale. Le syndicat nous a beaucoup aid\u00e9s \u00e0 la naissance de notre fille, lorsque Graziella a eu de graves probl\u00e8mes de sant\u00e9. Il nous a sembl\u00e9 juste de nous mettre \u00e0 disposition pour \u00abrendre\u00bb en quelque sorte le temps et l\u2019\u00e9nergie consacr\u00e9s \u00e0 Graziella. Pour cette raison, alors que Graziella n\u2019\u00e9tait m\u00eame plus affili\u00e9e au syndicat<\/a> depuis de nombreuses ann\u00e9es, elle a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019adh\u00e9rer au comit\u00e9 national de La Poste<\/a>, qui s\u2019implique actuellement pour la nouvelle convention collective de travail<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Graziella : <\/strong>Les trajets jusqu\u2019\u00e0 Berne sont longs depuis la fermeture du tunnel du Gothard, et il n\u2019est pas toujours facile de concilier la vie de maman et sa formation de \u00abformatrice\u00bb. Comme \u00abnouvelle militante\u00bb, elle aime participer, comprendre l\u2019envers du d\u00e9cor et porter les revendications d\u2019une r\u00e9gion p\u00e9riph\u00e9rique comme le Tessin aupr\u00e8s des 50 coll\u00e8gues issu-es de toute la Suisse et qui ont leurs propres exp\u00e9riences et des sensibilit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Le monde change rapidement, nos m\u00e9tiers aussi. En 2010, l\u2019office de poste de Lugano 1 comptait 14 guichets et 3000 client-es par jour contre 1000 aujourd\u2019hui. Quand notre fille sera grande, peut-\u00eatre que des bus autonomes circuleront. Mais elle saura ce que sont les syndicats et pour quelles valeurs ses parents ont lutt\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Pour un monde qui, au lieu de faire des \u00e9conomies et des coupes, mise sur l\u2019innovation et la qualit\u00e9 de vie.<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Biographie de Mauro Masone et Graziella Zinnai<\/h2>\n\n\n\n

Mauro Masone a suivi les traces de son papa en devenant conducteur de bus au sein des TPL \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 20 ans. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 plusieurs ann\u00e9es pour une assurance, puis comme masseur, il est revenu \u00e0 sa premi\u00e8re passion. Depuis 2020, il est conducteur de cars postaux<\/a> dans la r\u00e9gion luganaise et membre de la commission du personnel.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Graziella Zinnai, a rejoint La P<\/a>o<\/a>ste<\/a> en 2000 apr\u00e8s une longue exp\u00e9rience de vendeuse en confection. \u00c0 l\u2019office de poste de Lugano 1, elle a occup\u00e9 diff\u00e9rentes fonctions \u00e0 la vente et au back-office avant de devenir cheffe d\u2019\u00e9quipe. Revenue derri\u00e8re les guichets, elle s\u2019occupe aujourd\u2019hui des apprenti-es et leur fait passer leurs examens<\/em><\/p>\n\n\n\n

Mauro et Graziella sont ensemble depuis vingt-sept ans, mari\u00e9s depuis vingt ans et vivent avec leur fille \u00e0 Br\u00e8, au-dessus de Lugano, o\u00f9 la photo ci-contre a \u00e9t\u00e9 prise.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Graziella Zinnai et Mauro Masone, membres de syndicom, s’engagent syndicalement – pour un avenir \u00e9quitable pour tous.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":33170,"template":"","syn_magazine_category":[256,247,276],"class_list":["post-33175","syn_magazine","type-syn_magazine","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","syn_magazine_category-mitbestimmung-fr","syn_magazine_category-portrait","syn_magazine_category-poste"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00ab\u2009Ce sont les gens qui font avancer les choses \u00bb - syndicom<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Graziella Zinnai et Mauro Masone, membres de syndicom, s'engagent syndicalement - pour un avenir \u00e9quitable pour tous.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/magazine\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab\u2009Ce sont les gens qui font avancer les choses \u00bb - syndicom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Graziella Zinnai et Mauro Masone, membres de syndicom, s'engagent syndicalement - pour un avenir \u00e9quitable pour tous.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/magazine\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"syndicom\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T13:16:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2025\/04\/gewerkschaft-syndicom-portrait-mauro-masone-graziella-zinnai-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1299\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/magazine\\\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/magazine\\\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\\\/\",\"name\":\"\u00ab\u2009Ce sont les gens qui font avancer les choses \u00bb - syndicom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/magazine\\\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/magazine\\\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/gewerkschaft-syndicom-portrait-mauro-masone-graziella-zinnai-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-29T09:03:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T13:16:44+00:00\",\"description\":\"Graziella Zinnai et Mauro Masone, membres de syndicom, s'engagent syndicalement - pour un avenir \u00e9quitable pour tous.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/magazine\\\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/magazine\\\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/magazine\\\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/gewerkschaft-syndicom-portrait-mauro-masone-graziella-zinnai-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/gewerkschaft-syndicom-portrait-mauro-masone-graziella-zinnai-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1299},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/magazine\\\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u2009Ce sont les gens qui font avancer les choses \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"syndicom\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"syndicom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/logo.svg\",\"width\":297,\"height\":51,\"caption\":\"syndicom\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab\u2009Ce sont les gens qui font avancer les choses \u00bb - syndicom","description":"Graziella Zinnai et Mauro Masone, membres de syndicom, s'engagent syndicalement - pour un avenir \u00e9quitable pour tous.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/magazine\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab\u2009Ce sont les gens qui font avancer les choses \u00bb - syndicom","og_description":"Graziella Zinnai et Mauro Masone, membres de syndicom, s'engagent syndicalement - pour un avenir \u00e9quitable pour tous.","og_url":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/magazine\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\/","og_site_name":"syndicom","article_modified_time":"2025-09-01T13:16:44+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1299,"url":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2025\/04\/gewerkschaft-syndicom-portrait-mauro-masone-graziella-zinnai-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/magazine\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\/","url":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/magazine\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\/","name":"\u00ab\u2009Ce sont les gens qui font avancer les choses \u00bb - syndicom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/magazine\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/magazine\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2025\/04\/gewerkschaft-syndicom-portrait-mauro-masone-graziella-zinnai-scaled.jpg","datePublished":"2024-07-29T09:03:53+00:00","dateModified":"2025-09-01T13:16:44+00:00","description":"Graziella Zinnai et Mauro Masone, membres de syndicom, s'engagent syndicalement - pour un avenir \u00e9quitable pour tous.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/magazine\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/syndicom.ch\/fr\/magazine\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/magazine\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\/#primaryimage","url":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2025\/04\/gewerkschaft-syndicom-portrait-mauro-masone-graziella-zinnai-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2025\/04\/gewerkschaft-syndicom-portrait-mauro-masone-graziella-zinnai-scaled.jpg","width":2560,"height":1299},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/magazine\/portrait-mauro-masone-graziella-zinnai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u2009Ce sont les gens qui font avancer les choses \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/","name":"syndicom","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/#organization","name":"syndicom","url":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2024\/06\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2024\/06\/logo.svg","width":297,"height":51,"caption":"syndicom"},"image":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/syn_magazine\/33175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/syn_magazine"}],"about":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/syn_magazine"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/syn_magazine\/33175\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"syn_magazine_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/syn_magazine_category?post=33175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}