{"id":8172,"date":"2024-09-09T15:55:29","date_gmt":"2024-09-09T13:55:29","guid":{"rendered":"https:\/\/newxeit.syndicom.ch\/?post_type=glossar&p=8172"},"modified":"2025-12-19T14:09:33","modified_gmt":"2025-12-19T13:09:33","slug":"infrastruttura-di-rete","status":"publish","type":"glossar","link":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/voce-glossario\/infrastruttura-di-rete\/","title":{"rendered":"Infrastruttura di rete"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

CCL Infrastruttura di rete<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n

Poich\u00e9 dal 1\u00b0 ottobre 2018 il CCL \u00e8 stato dichiarato di obbligatoriet\u00e0 generale dal Consiglio federale, esso si applica in egual misura a tutte le aziende del settore e, di conseguenza, anche ai lavoratori di queste imprese.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Validit\u00e0 CCL<\/strong><\/strong><\/strong>
01.01.2026 \u2013 31.12.2026<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
CCL per il settore dell\u2019infrastruttura di rete<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n

Sei un datore di lavoro e vuoi sapere se la tua azienda, con le attivit\u00e0 offerte e svolte, \u00e8 assoggettata al contratto collettivo di lavoro (CCL) per l\u2019Infrastruttura di rete, dichiarato di obbligatoriet\u00e0 generale, oppure hai domande al riguardo?<\/p>\n\n\n\n

Allora rivolgiti direttamente alla sede competente della commissione paritetica.<\/p>\n\n\n\n

031 503 00 11<\/a> – vollzug@syndicom.ch<\/a> – netz.vollzug.ch<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Il tuo sindacato nel settore dell\u2019Infrastruttura di rete<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

syndicom, in qualit\u00e0 di tuo sindacato di settore e partner sociale affidabile dell\u2019Associazione svizzera dell\u2019infrastruttura di rete (SNiv) e dell\u2019Associazione imprese di costruzione Linee aeree e Cavi (AILC), contribuisce in modo determinante alla definizione del contratto collettivo di lavoro (CCL) per il settore dell\u2019Infrastrutture di rete.<\/p>\n\n\n\n

Le tre parti contraenti formano insieme la commissione paritetica (CP)<\/a>. L\u2019applicazione del contratto collettivo di lavoro \u00e8 delegata alla sede della CP.<\/p>\n\n\n\n

Poich\u00e9 dal 1\u00b0 ottobre 2018 il CCL \u00e8 stato dichiarato di obbligatoriet\u00e0 generale dal Consiglio federale, esso si applica in egual misura a tutte le aziende del settore e, di conseguenza, anche ai lavoratori di queste imprese.<\/p>\n\n\n\n

Ecco cosa apporta il CCL di settore dell\u2019infrastruttura di rete<\/h2>\n\n\n\n

Rispetto agli standard minimi legali il CCL per il settore dell\u2019infrastruttura di rete porta diversi vantaggi, come per esempio:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Trattative salariali annuali<\/li>\n\n\n\n
  • Salario minimo di 13 x 4’400\u00a0franchi (legge: nessuna disposizione)<\/li>\n\n\n\n
  • 41 ore di lavoro\/settimana (legge: 50 ore)<\/li>\n\n\n\n
  • Da 5 a 6 settimane di ferie (legge: 4 settimane)<\/li>\n\n\n\n
  • Continuazione del pagamento del salario per 720 giorni 80% del salario<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    CCL Infrastruttura di rete Poich\u00e9 dal 1\u00b0 ottobre 2018 il CCL \u00e8 stato dichiarato di obbligatoriet\u00e0 generale dal Consiglio federale, esso si applica in egual misura a tutte le aziende del settore e, di conseguenza, anche ai lavoratori di queste imprese. Validit\u00e0 CCL01.01.2026 \u2013 31.12.2026 Sei un datore di lavoro e vuoi sapere se la […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"glossar-category":[94],"class_list":["post-8172","glossar","type-glossar","status-publish","hentry","glossar-category-gesamtarbeitsvertraege-gav-it"],"acf":[],"yoast_head":"\nInfrastruttura di rete - syndicom<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rispetto agli standard minimi legali il CCL per il settore dell\u2019infrastruttura di rete porta diversi vantaggi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/syndicom.ch\/it\/voce-glossario\/infrastruttura-di-rete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Infrastruttura di rete - syndicom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rispetto agli standard minimi legali il CCL per il settore dell\u2019infrastruttura di rete porta diversi vantaggi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/syndicom.ch\/it\/voce-glossario\/infrastruttura-di-rete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"syndicom\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-19T13:09:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/voce-glossario\\\/infrastruttura-di-rete\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/voce-glossario\\\/infrastruttura-di-rete\\\/\",\"name\":\"Infrastruttura di rete - syndicom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-09T13:55:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-19T13:09:33+00:00\",\"description\":\"Rispetto agli standard minimi legali il CCL per il settore dell\u2019infrastruttura di rete porta diversi vantaggi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/voce-glossario\\\/infrastruttura-di-rete\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/voce-glossario\\\/infrastruttura-di-rete\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/voce-glossario\\\/infrastruttura-di-rete\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infrastruttura di rete\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"syndicom\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"syndicom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/logo.svg\",\"width\":297,\"height\":51,\"caption\":\"syndicom\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Infrastruttura di rete - syndicom","description":"Rispetto agli standard minimi legali il CCL per il settore dell\u2019infrastruttura di rete porta diversi vantaggi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/voce-glossario\/infrastruttura-di-rete\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Infrastruttura di rete - syndicom","og_description":"Rispetto agli standard minimi legali il CCL per il settore dell\u2019infrastruttura di rete porta diversi vantaggi.","og_url":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/voce-glossario\/infrastruttura-di-rete\/","og_site_name":"syndicom","article_modified_time":"2025-12-19T13:09:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/voce-glossario\/infrastruttura-di-rete\/","url":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/voce-glossario\/infrastruttura-di-rete\/","name":"Infrastruttura di rete - syndicom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2024-09-09T13:55:29+00:00","dateModified":"2025-12-19T13:09:33+00:00","description":"Rispetto agli standard minimi legali il CCL per il settore dell\u2019infrastruttura di rete porta diversi vantaggi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/voce-glossario\/infrastruttura-di-rete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/syndicom.ch\/it\/voce-glossario\/infrastruttura-di-rete\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/voce-glossario\/infrastruttura-di-rete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infrastruttura di rete"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/","name":"syndicom","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#organization","name":"syndicom","url":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2024\/06\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2024\/06\/logo.svg","width":297,"height":51,"caption":"syndicom"},"image":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossar\/8172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossar"}],"about":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossar"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossar\/8172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53003,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossar\/8172\/revisions\/53003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossar-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossar-category?post=8172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}