{"id":38402,"date":"2025-06-04T16:57:03","date_gmt":"2025-06-04T14:57:03","guid":{"rendered":"https:\/\/syndicom.ch\/?post_type=syn_magazine&p=38402"},"modified":"2025-10-08T16:41:50","modified_gmt":"2025-10-08T14:41:50","slug":"ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio","status":"publish","type":"syn_magazine","link":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\/","title":{"rendered":"\u00abSiamo un sostegno per le colleghe\u00bb"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n

\u00abSiamo un sostegno per le colleghe\u00bb<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n

Hanno lavorato insieme per diciannove anni agli sportelli
dell\u2019ufficio postale del quartiere Eaux-Vives a Ginevra. Odile Gainon, appena andata in pensione, ha passato il testimone di persona di fiducia a Laure Di Luzio.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Testo: Muriel Raemy<\/strong>
Foto: Jean-Patrick Di Silvestro <\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
Questo articolo \u00e8 stato pubblicato per la prima volta nella rivista syndicom N. 46\/2025.<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
Odile Gainon & Laure di Luzio \u00a9 Jean-Patrick Di Silvestro <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

1200 Ginevra 6<\/h2>\n\n\n\n

Odile Gainon insiste sul codice postale della filiale di Eaux-Vives, l’ufficio in cui ha lavorato per oltre 35 anni. Un cenno ai suoi primi anni alla Posta<\/a>: \u00abLa formazione era intensa, dovevamo conoscere tutti i codici postali della Svizzera. Sono rimasti impressi, \u00e8 una sorta di difetto professionale!\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

\u00abS\u00ec, dovevamo anche imparare tutti i collegamenti e tutti gli orari ferroviari\u00bb, ricorda Laure Di Luzio, assunta nel 1997 come assistente postale, come si chiamava allora. Un lavoro che hanno amato.<\/p>\n\n\n\n

Odile Gainon proveniva dal settore alberghiero. \u00abLa Posta mi \u00e8 piaciuta subito. Avevo orari fissi e uno stipendio migliore rispetto a prima. Il nostro lavoro era vario, eravamo una buona squadra, con cui mi piaceva lavorare e stare insieme dopo il lavoro\u00bb. Si \u00e8 iscritta al sindacato poco dopo essere stata assunta. \u00abEro ben consapevole del potere del capo di decidere tutto. Mi sono impegnata nel sindacato non per necessit\u00e0 personale, ma perch\u00e9 ritenevo che fosse una causa giusta. Volevo che il valore del lavoro fosse riconosciuto e venisse prima del profitto\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Laure Di Luzio ha cambiato orientamento alla fine del suo apprendistato come impiegata di banca. \u00abGi\u00e0 iscritta al sindacato, ho semplicemente trasferito la mia affiliazione quando sono arrivata alla Posta. All’inizio ero piuttosto passiva, pensavo che pagare la quota fosse sufficiente per proteggermi\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Il contratto collettivo di lavoro a portata di mano<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Ma con il susseguirsi delle ristrutturazioni, ha assistito al deterioramento delle condizioni di lavoro, all’introduzione di obiettivi di vendita e con essi la pressione dei numeri e del tempo, alla comparsa della digitalizzazione e con essa la riduzione degli orari di apertura e del numero di sportelli.<\/p>\n\n\n\n

Il mestiere non fa pi\u00f9 sognare. Pochi giovani intraprendono un apprendistato che porter\u00e0 a un lavoro poco retribuito. I pensionati vengono sostituiti da esterni che imparano \u00absul campo\u00bb. Odile Gainon lamenta il deterioramento delle condizioni di lavoro. \u00abCi viene chiesto di effettuare consegne continue tra un cliente e l’altro, di iniziare puntuali e di aprire la cassa quando i clienti sono gi\u00e0 in attesa. Un responsabile ci ha persino consigliato di prendere dello Xanax per reggere la pressione!\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Donne militanti<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Il tasso di sindacalizzazione all’interno della rete postale \u00e8 uno dei pi\u00f9 bassi del settore logistico. Le squadre sparse sul territorio hanno pochi contatti tra loro. Sono le persone di fiducia a fare da tramite. Durante gli incontri regolari, Laure Di Luzio ascolta le storie dei colleghi che vengono spostati da una filiale all’altra senza preavviso. \u00abNon \u00e8 cos\u00ec a Eaux-Vives, da noi per ora va tutto bene. Questo grazie all’impegno di Odile: ha convinto l’80% dei colleghi a iscriversi al sindacato e le persone hanno imparato a difendersi. Abbiamo fatto cedere il capo diverse volte!\u00bb<\/p>\n\n\n\n

La sfida \u00e8 mobilitare una persona di fiducia per ogni squadra e convincerla a impegnarsi nel sindacato. Laure Di Luzio ammette di aver studiato a fondo il contratto collettivo di lavoro<\/a>. \u00abPrima non lo conoscevo e sono stata fregata diverse volte. \u00c8 nei dettagli che si nasconde il rispetto dei nostri diritti: il responsabile non pu\u00f2 chiedere di cambiare l’orario di guardia dei bambini, convocare un collega durante il suo congedo per malattia, spostare riunioni importanti senza che tutti possiamo essere presenti\u00bb. Responsabilizzare i colleghi rimane tuttavia una vera sfida: \u00abMi fa molto piacere aiutarli e sostenerli, ma mi rifiuto di parlare al loro posto.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Odile continua a impegnarsi. \u00abVorrei che i colleghi fossero pi\u00f9 proattivi e non aspettassero che i problemi si aggravino per svegliarsi. Se oggi ottenere miglioramenti \u00e8 diventato pi\u00f9 difficile, lottiamo almeno per ci\u00f2 che abbiamo conquistato, ma per farlo non basta parlare, bisogna impegnarsi, dimostrare, manifestare. Possiamo avere peso nei confronti dei nostri capi!\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Biografia di Odile Gainon e Laure Di Luzio<\/h2>\n\n\n\n

Venuta dalla Francia, Odile Gainon <\/strong>ha iniziato a lavorare come assistente postale nel 1989. A seguito di diverse ristrutturazioni, la sua attivit\u00e0 \u00e8 passata da assistente della rete di vendita a impiegata nel back office, poi nel front office, ma \u00abho sempre svolto lo stesso lavoro\u00bb, dice ridendo. Membro del comitato di sezione di Gen\u00e8ve Poste, ha poi assunto la presidenza della sezione di Ginevra quando i tre settori si sono fusi. \u00c8 stata anche eletta nel comitato nazionale della Rete postale di syndicom, spesso unica donna per il settore logistico della sezione di Ginevra. Oggi in pensione, partecipa agli eventi organizzati dal sindacato<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Laure di Luzio<\/strong> ha svolto un apprendistato come impiegata di banca, un mondo che non le piaceva. Assunta alla Posta nel 1997 come assistente postale, lavora ancora nella filiale di Eaux-Vives, oggi come consulente alla clientela privata. Ha ripreso il ruolo di persona di fiducia e segue regolarmente corsi di formazione per tenersi aggiornata sulle evoluzioni del CCL. Vive a Ginevra con i suoi due figli.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Odile Gainon e Laure Di Luzio sostengono i loro colleghi: prima agli sportelli dell\u2019ufficio postale, oggi nel sindacato.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":38400,"template":"","syn_magazine_category":[286,349],"class_list":["post-38402","syn_magazine","type-syn_magazine","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","syn_magazine_category-post-it","syn_magazine_category-portrait-it"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00abSiamo un sostegno per le colleghe\u00bb - syndicom<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odile Gainon e Laure Di Luzio sostengono i loro colleghi: prima agli sportelli dell\u2019ufficio postale, oggi nel sindacato.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abSiamo un sostegno per le colleghe\u00bb - syndicom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odile Gainon e Laure Di Luzio sostengono i loro colleghi: prima agli sportelli dell\u2019ufficio postale, oggi nel sindacato.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"syndicom\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T14:41:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2025\/06\/gewerkschaft-syndicom-odile-laure-portrait-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1668\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/rivista\\\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/rivista\\\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\\\/\",\"name\":\"\u00abSiamo un sostegno per le colleghe\u00bb - syndicom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/rivista\\\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/rivista\\\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/gewerkschaft-syndicom-odile-laure-portrait-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-04T14:57:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T14:41:50+00:00\",\"description\":\"Odile Gainon e Laure Di Luzio sostengono i loro colleghi: prima agli sportelli dell\u2019ufficio postale, oggi nel sindacato.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/rivista\\\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/rivista\\\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/rivista\\\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/gewerkschaft-syndicom-odile-laure-portrait-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/gewerkschaft-syndicom-odile-laure-portrait-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1668,\"caption\":\"Gen\u00e8ve, le 10.04.2025 Portrait de Odile Gainon et Laure di Luzio \u00a9 J.-P. Di Silvestro \\\/ Syndicom\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/rivista\\\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abSiamo un sostegno per le colleghe\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"syndicom\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"syndicom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/logo.svg\",\"width\":297,\"height\":51,\"caption\":\"syndicom\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abSiamo un sostegno per le colleghe\u00bb - syndicom","description":"Odile Gainon e Laure Di Luzio sostengono i loro colleghi: prima agli sportelli dell\u2019ufficio postale, oggi nel sindacato.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u00abSiamo un sostegno per le colleghe\u00bb - syndicom","og_description":"Odile Gainon e Laure Di Luzio sostengono i loro colleghi: prima agli sportelli dell\u2019ufficio postale, oggi nel sindacato.","og_url":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\/","og_site_name":"syndicom","article_modified_time":"2025-10-08T14:41:50+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1668,"url":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2025\/06\/gewerkschaft-syndicom-odile-laure-portrait-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\/","url":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\/","name":"\u00abSiamo un sostegno per le colleghe\u00bb - syndicom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2025\/06\/gewerkschaft-syndicom-odile-laure-portrait-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-04T14:57:03+00:00","dateModified":"2025-10-08T14:41:50+00:00","description":"Odile Gainon e Laure Di Luzio sostengono i loro colleghi: prima agli sportelli dell\u2019ufficio postale, oggi nel sindacato.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\/#primaryimage","url":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2025\/06\/gewerkschaft-syndicom-odile-laure-portrait-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2025\/06\/gewerkschaft-syndicom-odile-laure-portrait-scaled.jpg","width":2560,"height":1668,"caption":"Gen\u00e8ve, le 10.04.2025 Portrait de Odile Gainon et Laure di Luzio \u00a9 J.-P. Di Silvestro \/ Syndicom"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/ritratto-odile-gainon-laure-di-luzio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abSiamo un sostegno per le colleghe\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/","name":"syndicom","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#organization","name":"syndicom","url":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2024\/06\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2024\/06\/logo.svg","width":297,"height":51,"caption":"syndicom"},"image":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/syn_magazine\/38402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/syn_magazine"}],"about":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/syn_magazine"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/syn_magazine\/38402\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"syn_magazine_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/syn_magazine_category?post=38402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}