{"id":38692,"date":"2025-06-05T13:47:24","date_gmt":"2025-06-05T11:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/syndicom.ch\/?post_type=syn_magazine&p=38692"},"modified":"2025-10-08T16:41:05","modified_gmt":"2025-10-08T14:41:05","slug":"gi-migrazione","status":"publish","type":"syn_magazine","link":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/gi-migrazione\/","title":{"rendered":"\u00abI lavoratori migranti sono spesso invisibili e precari\u00bb"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n

\u00abI lavoratori migranti sono spesso invisibili e precari\u00bb<\/strong><\/strong><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Testo: Giovanni Valerio<\/strong>
Foto: Pia Neuenschwander<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
Questo articolo \u00e8 stato pubblicato per la prima volta nella rivista syndicom N. 46\/2025.<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"
\u00a9 Pia Neuenschwander<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il Gruppo d’interesse Migrazione<\/a> conta 14 membri. Si riunisce almeno quattro volte all’anno. Dina El Sharbasi (con il megafono) \u00e8 stata appena eletta copresidente, carica che condivide con Augustin Mukamba-Moyo (secondo da sinistra). Fatima Lee, copresidente di lunga data, \u00e8 andata in pensione.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Noi lavoratori migranti, senza passaporto svizzero, non abbiamo rappresentanza politica. <\/p>\n\n\n\n

Ma la nostra voce conta all’interno del sindacato.<\/h2>\n\n\n\n

Ci impegniamo tanto quanto i nostri colleghi svizzeri per ottenere migliori condizioni di lavoro e salari pi\u00f9 alti.<\/p>\n\n\n\n

Siamo presenti sin dalla fondazione del sindacato. Spesso proveniamo da paesi in cui i movimenti sindacali sono pi\u00f9 attivi e il ricorso allo sciopero \u00e8 pi\u00f9 frequente, come in Francia o in Italia. Per questo motivo i datori di lavoro a volte non ci vedono di buon occhio.<\/p>\n\n\n\n

Il razzismo \u00e8 un problema quotidiano, anche tra colleghi. Durante le riunioni, tutti parlano in dialetto e facciamo fatica a capirli. \u00c8 difficile far riconoscere la nostra formazione. E spesso veniamo giudicati sulla base di stereotipi e clich\u00e9. Un giornalista turco che cercava lavoro nelle redazioni si \u00e8 sentito dire: \u00abSei turco, perch\u00e9 non vendi kebab?\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Le nostre condizioni di lavoro sono precarie ed \u00e8 pi\u00f9 difficile difenderci.<\/h2>\n\n\n\n

Ma se non lo facciamo noi, nessuno lo far\u00e0 al posto nostro! \u00c8 fondamentale parlare di questi temi. Senza aggredire o accusare l’altro, ma dobbiamo mostrare ci\u00f2 che accade ogni giorno e denunciare certi comportamenti. <\/p>\n\n\n\n

I sindacati agiscono sensibilizzando i datori di lavoro con l’integrazione di clausole antirazziste nei contratti collettivi di lavoro<\/a> e facendo pressione politica per rafforzare le leggi. Tuttavia, la loro applicazione concreta incontra numerose difficolt\u00e0 e le discriminazioni sono raramente dimostrabili. Le viviamo in tutti gli ambiti della nostra vita, quando facciamo domanda per un lavoro, cerchiamo un appartamento, chiediamo un appuntamento. Quanta frustrazione e rabbia!<\/p>\n\n\n\n

Ci aspettano molte battaglie.<\/h2>\n\n\n\n

Mobilitarci contro l’iniziativa dell’UDC \u00abNo a 10 milioni di persone in Svizzera!\u00bb, innanzitutto, poi per le misure di accompagnamento agli accordi bilaterali per arginare il lavoro nero, migliorare le condizioni di lavoro e proteggere dal dumping salariale praticato dalle aziende. Siamo una componente importante della forza lavoro in Svizzera.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Tu vuoi un lavoro dignitoso, condizioni eque e una voce che conta?<\/h2>\n\n\n\n

Unisciti a noi!<\/p>\n\n\n\n

\n
Diventa membro di syndicom<\/a><\/div>\n\n\n\n
Panoramica dei vantaggi<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Senza di loro non si va avanti: i migranti nel mondo del lavoro svizzero<\/h2>\n\n\n\n

Un terzo della forza lavoro in Svizzera \u00e8 straniera. I sindacati sono in prima linea per difendere i loro diritti.<\/p>\n\n\n\n

In Svizzera, le persone con passaporto straniero rappresentano circa il 33% della forza lavoro. Senza di loro, settori chiave dell\u2019economia \u2013 come la sanit\u00e0, la ristorazione, il turismo e l\u2019edilizia \u2013 non funzionerebbero. Eppure, i lavoratori migranti continuano a essere sottopagati, discriminati e esclusi.<\/p>\n\n\n\n

syndicom, come altri sindacati affiliati all\u2019USS, si batte da sempre per migliorare le condizioni di vita e di lavoro delle persone migranti. Lo fa attraverso l\u2019attivit\u00e0 sindacale quotidiana, ma anche con gruppi d\u2019interesse come il Gruppo Migrazione, che d\u00e0 voce diretta a chi spesso viene ignorato.<\/p>\n\n\n\n

I migranti fanno girare l\u2019economia, ma guadagnano meno<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Cyrielle Huguenot, nuova segretaria centrale dell\u2019USS per le questioni migratorie, \u00e8 stata ospite del Gruppo Migrazione di syndicom ad aprile. Il suo messaggio \u00e8 chiaro: \u00abI migranti fanno girare l\u2019economia svizzera.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Alcuni dati chiave:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Il 70% delle persone migranti in et\u00e0 lavorativa \u00e8 attivo professionalmente.<\/li>\n\n\n\n
  • Senza migranti, il PIL svizzero sarebbe pi\u00f9 basso del 6\u20137%.<\/li>\n\n\n\n
  • Eppure, i salari dei migranti sono in media del 15% inferiori rispetto a quelli delle persone con passaporto svizzero.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    I sindacati come spazio di partecipazione e protezione<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Molte persone migranti non hanno diritto di voto, ma nel sindacato la loro voce conta. \u00abNel sindacato, tutti hanno pari diritti\u00bb, sottolinea Huguenot.<\/p>\n\n\n\n

    syndicom e UNIA ne sono un esempio concreto: pi\u00f9 della met\u00e0 degli iscritti a UNIA ha un passaporto straniero. Anche in syndicom il gruppo Migrazione lavora da anni per:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • denunciare il dumping salariale,<\/li>\n\n\n\n
    • combattere le discriminazioni,<\/li>\n\n\n\n
    • promuovere l\u2019integrazione sindacale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Chi arriva dall\u2019estero \u00e8 spesso pi\u00f9 abituato all\u2019impegno sindacale. Ma non sempre trova terreno fertile. In syndicom, invece, pu\u00f2 contare su una rete attiva, solidale e attenta alle sfide quotidiane.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Il gruppo d’interesse Migrazione di syndicom d\u00e0 ai migranti una voce forte nel sindacato, per pari diritti e salari giusti.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":38688,"template":"","syn_magazine_category":[342,349],"class_list":["post-38692","syn_magazine","type-syn_magazine","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","syn_magazine_category-migrazione","syn_magazine_category-portrait-it"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00abI lavoratori migranti sono spesso invisibili e precari\u00bb - syndicom<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il gruppo d'interesse Migrazione di syndicom d\u00e0 ai migranti una voce forte nel sindacato, per pari diritti e salari giusti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/gi-migrazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abI lavoratori migranti sono spesso invisibili e precari\u00bb - syndicom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il gruppo d'interesse Migrazione di syndicom d\u00e0 ai migranti una voce forte nel sindacato, per pari diritti e salari giusti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/gi-migrazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"syndicom\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T14:41:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2025\/06\/gewerkschaft-syndicom-foto-igmigration-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/rivista\\\/gi-migrazione\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/rivista\\\/gi-migrazione\\\/\",\"name\":\"\u00abI lavoratori migranti sono spesso invisibili e precari\u00bb - syndicom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/rivista\\\/gi-migrazione\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/rivista\\\/gi-migrazione\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/gewerkschaft-syndicom-foto-igmigration-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-05T11:47:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T14:41:05+00:00\",\"description\":\"Il gruppo d'interesse Migrazione di syndicom d\u00e0 ai migranti una voce forte nel sindacato, per pari diritti e salari giusti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/rivista\\\/gi-migrazione\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/rivista\\\/gi-migrazione\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/rivista\\\/gi-migrazione\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/gewerkschaft-syndicom-foto-igmigration-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/gewerkschaft-syndicom-foto-igmigration-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/rivista\\\/gi-migrazione\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abI lavoratori migranti sono spesso invisibili e precari\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"syndicom\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"syndicom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/logo.svg\",\"width\":297,\"height\":51,\"caption\":\"syndicom\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syndicom.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abI lavoratori migranti sono spesso invisibili e precari\u00bb - syndicom","description":"Il gruppo d'interesse Migrazione di syndicom d\u00e0 ai migranti una voce forte nel sindacato, per pari diritti e salari giusti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/gi-migrazione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u00abI lavoratori migranti sono spesso invisibili e precari\u00bb - syndicom","og_description":"Il gruppo d'interesse Migrazione di syndicom d\u00e0 ai migranti una voce forte nel sindacato, per pari diritti e salari giusti.","og_url":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/gi-migrazione\/","og_site_name":"syndicom","article_modified_time":"2025-10-08T14:41:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2025\/06\/gewerkschaft-syndicom-foto-igmigration-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/gi-migrazione\/","url":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/gi-migrazione\/","name":"\u00abI lavoratori migranti sono spesso invisibili e precari\u00bb - syndicom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/gi-migrazione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/gi-migrazione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2025\/06\/gewerkschaft-syndicom-foto-igmigration-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-05T11:47:24+00:00","dateModified":"2025-10-08T14:41:05+00:00","description":"Il gruppo d'interesse Migrazione di syndicom d\u00e0 ai migranti una voce forte nel sindacato, per pari diritti e salari giusti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/gi-migrazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/gi-migrazione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/gi-migrazione\/#primaryimage","url":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2025\/06\/gewerkschaft-syndicom-foto-igmigration-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2025\/06\/gewerkschaft-syndicom-foto-igmigration-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/rivista\/gi-migrazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abI lavoratori migranti sono spesso invisibili e precari\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/","name":"syndicom","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#organization","name":"syndicom","url":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2024\/06\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/syndicom.ch\/app\/uploads\/2024\/06\/logo.svg","width":297,"height":51,"caption":"syndicom"},"image":{"@id":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/syn_magazine\/38692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/syn_magazine"}],"about":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/syn_magazine"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/syn_magazine\/38692\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"syn_magazine_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/syndicom.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/syn_magazine_category?post=38692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}