Linee guida redazionali per il bollettino
Il «Bollettino dei pensionati di syndicom» viene pubblicato quattro volte all’anno in tre lingue – con articoli in tedesco, francese e italiano – ed è allegato alla rivista per i soci «syndicom magazin». Offre informazioni approfondite e commenti su temi sindacali e politici e analizza i retroscena dell’attualità dal punto di vista dei pensionati iscritti a syndicom.

Sono ben accetti i contributi dei gruppi regionali di pensionati e dei singoli membri di syndicom; tuttavia, non sussiste alcun diritto alla pubblicazione. La decisione di accettare o meno un contributo spetta alla redazione del Bollettino.
Per invii e richieste: com-team@org.syndicom.ch
Il Bollettino e il sito web sono pensati per completarsi a vicenda e non sono in concorrenza tra loro.
Per garantire una produzione senza intoppi del Bollettino, chiediamo a tutti coloro che inviano contributi di osservare le seguenti indicazioni:
Termine di invio
Il termine di invio è vincolante. I contributi relativi a eventi che si svolgono dopo la chiusura redazionale possono, se del caso, essere comunque presi in considerazione previa consultazione con la redazione. I contenuti inviati in ritardo saranno spostati al numero successivo o pubblicati sul sito web.
| Termine ultimo per la presentazione | Data di pubblicazione | |
|---|---|---|
| Bulletin 49 / 2026 | 03.08.2026 | 18.09.2026 |
| Bulletin 50 / 2026 | 26.10.2026 | 11.12.2026 |
Lunghezza del testo
Affinché tutti i contributi si adattino bene all’impaginazione, si applicano i seguenti limiti di caratteri (spazi inclusi):
| Tipo di quota | Numero massimo di caratteri |
|---|---|
| Commento / Opinione / lettera all’editore | 2 000 |
| Articolo | 1 000 |
| Iscrizione all’ordine del giorno | 1 000 |
| Necrologio | 1 600 |
I testi che superano la lunghezza massima prevista saranno restituiti agli autori affinché li rivedano.
I verbali delle assemblee annuali non possono essere acquisiti. Sono graditi rapporti riassuntivi.
Formato
Si prega di inviare i testi in formato Word, non in PDF.
Immagini
Le foto (max. 2 per articolo) devono essere allegate in formato JPG con una dimensione minima di 400 KB, al fine di garantire la qualità di stampa. Per scatti di buona qualità, consigliamo di attenersi alle nostre «Linee guida fotografiche» (FR).
Principi di contenuto
Gli articoli che contraddicono i valori di syndicom non possono purtroppo essere pubblicati.
Redazione del Bollettino
Per quanto riguarda la stesura del testo, si prega di fare riferimento anche alla guida linguistica (FR)
Qui trovi tutti i numeri del bollettino: